Katerina Talliani (Κατερίνα Ταλλιάνη), Andrew Sanger, Helene Schulze, Sydney Kostoglanis, Anastasia Chatzimentor (Αναστασία Χατζημέντωρ)
Wounding, grieving, mending, cleansing, healing, loving.
Also remembering, feeling, relying-on, letting-go and transforming.
Our story unfolds in Makrinitsa, a speculative confluence of place and healing. Mount Pelion has always offered its rich flora to animals, both human and more-than-human, for food, shelter, and medicine. We have always relied on a deep knowledge of nature’s ways in healing and mending to treat our wounds and the wounds of those we love.
In our story, the mediators of this powerful and care-full knowledge are mythic and magical creatures, like the Centaur Chiron or the May-man or maybe even ourselves. These beings combine human and non-human features, as Chiron is half-horse and half-human and the May-man is covered with flowers. What about us?
Living and dying are two halves of the same coin. Through speculative myth-making we transform stories of love, grief and desire into a never-ending collection of memories and dreams, a loop of multiple possibilities, an eternal cycle of spring and winter.
Πληγή, θρήνος, ίαση, κάθαρση, θεραπεία, αγάπη.
Ακόμη, μνήμη, αίσθηση, στήριγμα, απελευθέρωση και μεταμόρφωση.
Η ιστορία μας εκτυλίσσεται στη Μακρινίτσα, μια φανταστική συνάντηση του τόπου και της θεραπευτικής διεργασίας που προσφέρει. Το Όρος Πήλιο ανέκαθεν προσέφερε την πλούσια χλωριδική του ποικιλότητα στα ζώα, ανθρώπινα και μη, για τροφή, καταφύγιο και γιατρειά. Η κατανόηση των θεραπευτικών και ιαματικών λειτουργιών της φύσης αποτελεί στήριγμα για να θεραπεύσουμε τις πληγές μας και τις πληγές αυτών που αγαπάμε.
Στην παρούσα ιστορία, διαμεσολαβητές αυτής της πανίσχυρης και γεμάτης φροντίδα γνώσης αποτελούν μυθολογικά και μαγικά πλάσματα, όπως είναι ο Κένταυρος Χείρωνας ή οι Μαήδες ή ίσως ακόμη και εμείς οι ίδιοι. Η παρουσία τους συνδυάζει ανθρώπινα και μη ανθρώπινα χαρακτηριστικά, αφού ο Χείρων είναι μισός άλογο και μισός άνθρωπος και ο Μάης είναι καλυμμένος με λουλούδια. Κι εμείς;
Ζωή και θάνατος αποτελούν τα δύο μισά του ίδιου νομίσματος. Δημιουργώντας φανταστικούς μύθους μεταμορφώνουμε ιστορίες αγάπης, θρήνου κι επιθυμίας σε μια ατελείωτη συλλογή αναμνήσεων και ονείρων, έναν ατέρμονο κύκλο από πιθανές πραγματικότητες, έναν αέναο κύκλο άνοιξης και χειμώνα.
Wounding, grieving, mending, cleansing, healing, loving.
Also remembering, feeling, relying-on, letting-go and transforming.
Our story unfolds in Makrinitsa, a speculative confluence of place and healing. Mount Pelion has always offered its rich flora to animals, both human and more-than-human, for food, shelter, and medicine. We have always relied on a deep knowledge of nature’s ways in healing and mending to treat our wounds and the wounds of those we love.
In our story, the mediators of this powerful and care-full knowledge are mythic and magical creatures, like the Centaur Chiron or the May-man or maybe even ourselves. These beings combine human and non-human features, as Chiron is half-horse and half-human and the May-man is covered with flowers. What about us?
Living and dying are two halves of the same coin. Through speculative myth-making we transform stories of love, grief and desire into a never-ending collection of memories and dreams, a loop of multiple possibilities, an eternal cycle of spring and winter.
Πληγή, θρήνος, ίαση, κάθαρση, θεραπεία, αγάπη.
Ακόμη, μνήμη, αίσθηση, στήριγμα, απελευθέρωση και μεταμόρφωση.
Η ιστορία μας εκτυλίσσεται στη Μακρινίτσα, μια φανταστική συνάντηση του τόπου και της θεραπευτικής διεργασίας που προσφέρει. Το Όρος Πήλιο ανέκαθεν προσέφερε την πλούσια χλωριδική του ποικιλότητα στα ζώα, ανθρώπινα και μη, για τροφή, καταφύγιο και γιατρειά. Η κατανόηση των θεραπευτικών και ιαματικών λειτουργιών της φύσης αποτελεί στήριγμα για να θεραπεύσουμε τις πληγές μας και τις πληγές αυτών που αγαπάμε.
Στην παρούσα ιστορία, διαμεσολαβητές αυτής της πανίσχυρης και γεμάτης φροντίδα γνώσης αποτελούν μυθολογικά και μαγικά πλάσματα, όπως είναι ο Κένταυρος Χείρωνας ή οι Μαήδες ή ίσως ακόμη και εμείς οι ίδιοι. Η παρουσία τους συνδυάζει ανθρώπινα και μη ανθρώπινα χαρακτηριστικά, αφού ο Χείρων είναι μισός άλογο και μισός άνθρωπος και ο Μάης είναι καλυμμένος με λουλούδια. Κι εμείς;
Ζωή και θάνατος αποτελούν τα δύο μισά του ίδιου νομίσματος. Δημιουργώντας φανταστικούς μύθους μεταμορφώνουμε ιστορίες αγάπης, θρήνου κι επιθυμίας σε μια ατελείωτη συλλογή αναμνήσεων και ονείρων, έναν ατέρμονο κύκλο από πιθανές πραγματικότητες, έναν αέναο κύκλο άνοιξης και χειμώνα.